Be it enacted by the Senate and House of Representatives
in General Court assembled, and by the authority of the same,
as follows:
SECTION 1.
Notwithstanding any general or special law to the
contrary, the town of Wayland, acting by and through the board of
selectmen, may convey to Joseph Ping Jiang and Carol
Tsung, and their successors and assigns, a certain portion of the conservation
easement, as shown on a plan entitled "Plan of Land Showing Modification of
Conservation Restriction as 15 Hobbs Road, Wayland, Mass.", dated August 29,
1994, revised November 25, 1997 and December 12, 1997, by Mass Bay Survey,
Inc., the aforementioned portion being shown on the plan as "To be removed
from easement". The area to be removed consists of 4,176 square feet of land.
SECTION 2.
In consideration of the conveyance authorized by
section 1, Joseph Ping Jiang and Carol Tsung Yi Mai shall convey to the town
by deed a new conservation easement, as shown on the plan
as "To be added to easement". The area to be added consists of 4,176 square
feet of land.
SECTION 3.
This act shall take effect upon its passage.
Approved November 17, 1999.